Mi madre viendo la serie de dibujos animados “El perro de Flandes” フランダースの犬 (se emitía hace muchos años) se enamoró del nombre de la protagonista, que en el primer doblaje al español en Barcelona fue Aroa.
Hasta hace poco era un nombre poco común. Hace años había gente que le costaba pronunciarlo y me llamaban Adoa, Arola y amigas en broma Aurora…
En casa siempre me han dicho que es un nombre de origen germánico. En alemán significa: "buena persona" o "de buena voluntad", aunque hay quien dice que parece vasco, y significa “Era” o “Época” o que derive del latín, “Altar”, en Venezuela dicen que significa “Amor” o “sólo para ti” y en Grecia “Bienvenida”.
También he visto que es japonés “Princesa de los mares” o sefardí “Oasis del desierto”, etc… Sé que hay un río del Caribe, una ciudad y una sierra de Venezuela, unas islas de Indonesia y un bosque de Grecia con este nombre…
Después de buscar significado, referencias y curiosidades sobre mi nombre tantas veces (por si sale algo nuevo…), siempre llego a la conclusión de que me encanta mi nombre, es precioso, y perfecto! Y ahora está en el nº 53 de la lista de nombres femeninos en España.
Aroa.
Hasta hace poco era un nombre poco común. Hace años había gente que le costaba pronunciarlo y me llamaban Adoa, Arola y amigas en broma Aurora…
En casa siempre me han dicho que es un nombre de origen germánico. En alemán significa: "buena persona" o "de buena voluntad", aunque hay quien dice que parece vasco, y significa “Era” o “Época” o que derive del latín, “Altar”, en Venezuela dicen que significa “Amor” o “sólo para ti” y en Grecia “Bienvenida”.
También he visto que es japonés “Princesa de los mares” o sefardí “Oasis del desierto”, etc… Sé que hay un río del Caribe, una ciudad y una sierra de Venezuela, unas islas de Indonesia y un bosque de Grecia con este nombre…
Después de buscar significado, referencias y curiosidades sobre mi nombre tantas veces (por si sale algo nuevo…), siempre llego a la conclusión de que me encanta mi nombre, es precioso, y perfecto! Y ahora está en el nº 53 de la lista de nombres femeninos en España.
Aroa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario